Cette année-là !

Quel est le point commun entre la naissance des Rolling Stones, Love Me Do des Beatles, Jules et Jim, Claude François, la mini-jupe et Daniel Hechter ? Vous hésitez … Et pourtant, je sais qu’au fond de vous résonne le refrain d’une chanson de légende qui pourrait bien vous mettre sur la voie. La réponse est « l’année 62 » bien sûr ! C’est au cours de cette même année que Daniel Hechter imposa sa propre griffe, éponyme, et avec elle une mode libre et libérée, simple et élégante. Et c’est le 14 février dernier que Daniel Hechter fêtait, à Paris, ce demi-siècle d’existence.

 

What is the common point between the Rolling Stones, Love Me Do des Beatles, The mini-skirt and Daniel Hechter ? The answer is « the year 1962 » of course ! In 1962, Daniel Hechter founded a fashion house in Paris stated goal of offering wearable, yet high quality, creative fashion for a wide range of consumer groups.Last 14th February, Daniel Hechter brand celebrated its 50’s birthday !!!


James Denton, alias Mike Delfino de la série à succès Desperate Housewives était l’invité d’honneur de cet anniversaire, en tant qu’égérie de la nouvelle collection printemps-été. L’acteur de 49 ans a quitté Wisteria Lane pour l’occasion et a pris part aux festivités tout au long de la journée du 14 février dernier. Pour le plus grand bonheur de tous…et surtout de toutes !

James Denton, alias Mike Delfino from Desperate Housewives, the ambassador of the new spring summer collection became the star guest of the party. The 49 years old actor left Wisteria Lane and participated to the festive day’s activities.

Retour sur une journée d’exception…

Campagne « Blue-Red-Silver » - Shooting réalisé par Peter Lindbergh

Cette journée s’est déroulée selon le triptyque “Bleu Rouge Silver“.

 THE BLUE BREAKFAST 

Blue Breakfast

Le 14 févier a commencé par un petit déjeuner très glamour, puisque les journalistes présents pour l’occasion ont eu le plaisir de déguster quelques douceurs matinales en compagnie de… JAMES DENTON, alias le très sexy Mike Delfino, plombier de la série à succès Desperate Housewives. James Denton est l’égérie de la collection Printemps-Eté, incarnant l’homme moderne, élégant et décontracté. Pour incarner l’homme selon Hechter, James Denton a posé sous l’œil du cultissime Peter Lindbergh, shooting réalisé, il y a quelques mois dans des hauts lieux de la capitale.

The Valentine ’s Day started by a very glamorous breakfast, as the journalists invited had the chance to savour morning croissants with… JAMES DENTON, alias the very attractive Mike Delfino, plumber of the Desperate Housewives B-movie. James Denton is the ambassador of the Spring Summer collection, representing the modern man, elegant and casual at the same time. James Denton was photographed by the famous Peter Lindbergh.
THE RED LUNCH  (Parc des Princes)
Red Lunch
La journée s’est poursuivie par un déjeuner auquel ont participé tous les partenaires de la marque, c’est-à-dire les  licenciés du monde entier (50 pays représentés) et les principaux clients européens (soit environ 200 personnes). Ce déjeuner a eu lieu au parc des princes, stade du PSG. Précisons d’ailleurs que c’est à Daniel Hechter que revient le stylisme du maillot historique du PSG et que, depuis l’an dernier, il est le partenaire officiel du club.
The festive day went on with the lunch. All the brand partners were participating to this event, that means licensees all over the world (50 countries represented) as well as the main European customers(around 200 people). That lunch took place in the Parc des Princes, Stadium of the football team PSG, created by Daniel Hechter. We can precise that Daniel Hechter designed the historical jersey of the team. Moreover, since last year, the Daniel Hechter brand is the official partner of the team.
THE SILVER PARTY (Pavillon Cambon-Capucine)

C’est vers 22 heures que le tout-Paris s’est donné rendez-vous au très prestigieux pavillon Cambon Capucine, pour assister à la projection d’un film projeté sur des structures géantes représentant une découpe des principaux monuments parisiens, film réalisé par SUPER BIEN, au milieu desquels les DJs, Peter Pan et LEAM (DJs du BARON) ont enflammé le dance floor. James Denton était présent tout au long de cette soirée, pour le plus grand plaisir de ses fans… C’est tard dans la nuit que la fête s’est achevée laissant derrière elle des souvenirs inoubliables.Quel beau symbole que d’avoir soufflé ces 50 bougies le jour de la Saint-Valentin. Quel est le point commun entre Daniel Hechter, Peter Lindbergh et James Denton si ce n’est l’amour justement, l’amour des femmes, de la beauté, du raffinement. Et ces femmes le leurs rendent bien !
  1. C’était l’année 1962. C’était le 14 Février 2012. 
    Joyeux anniversaire Daniel Hechter ! 

Around 22 PM, everybody met at the pavillon Cambon-Capucine. A special movie was projected on giant structures representing the main monuments of Paris. We could attend to this show realized by SUPERBIEN while the DJs, Peter Pan et LEAM (DJs from the BARON Group) were heating the dance floor. James Denton was  there during the whole party , all the fans were charmed…The party ended late at night leaving behind unbelievable souvenirs…What a symbol to celebrate its anniversary at the Valentine’s Day ! Love is the common point between Daniel Hechter, Peter Lindbergh and James Denton love for women, for beauty, for elegance.

It was the year 1962. It was the 14th of February 2012. 

Happy Birthday Daniel Hechter ! 

Advertisements
This entry was posted in Contact us. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s